258.胡乱翻译-《变成艺术女神》
第(3/3)页
妈妈看向冯小薇,冯小薇立刻翻译道:“我妈说你长得这么漂亮,身材这么好,做我女朋友是我的荣幸,让我以后好好照顾你,有福同享有难同当,做彼此的小天使,生生世世永不分离!”
米歇尔感动,赶紧拉着妈妈的手,郑重的说道:“请妈妈放心,我一定会好好跟薇在一起的,我向上帝发誓,没有什么能将我们两个拆散!”
冯小薇翻译:“米歇尔说她知道了,为了我的幸福,她会主动离开。”
冯小薇胡乱翻译一通,可算安抚下了妈妈和米歇尔的心,至于今后该怎么办,被揭穿了如何应对,暂时还没有考虑那么多。
她也不想撒谎,也想实话实说,但却知道这种事急不来,妈妈才刚能接受她不喜欢男生的事实,要是再接受点新鲜玩意儿,保不准又出什么乱子。
更何况米歇尔和郭雪琪还不知道彼此的事,一个处理不好估计就后院起火。
为了不让双方发现破绽,冯小薇道:“那个,妈,我带米歇尔去周围转转,带她看看中国的风土人情,中午就不回来吃了!”
正准备走,门铃声又响了起来,冯小薇打开看到来人,心里顿时咯噔一下。
来的不是别人,正是郭雪琪!
她觉得今天一定是自己的倒霉日,怎么所有事情都赶到一块了,先是一群男人来相亲,接着米歇尔来国内,现在居然连郭雪琪都来了。
她能瞒得住妈妈,但瞒不住郭雪琪啊!
她的第六感可比寻常女人还敏锐!
“小薇,这周的漫画还没画呢吧,我来帮忙了。”相较于第一次来冯小薇家,这次的郭雪琪显得轻松了许多,此刻没进门还没注意到沙发上坐着米歇尔,可就在下一秒,米歇尔就从沙发上站了起来,走到郭雪琪面前,用英语道:“你是薇的朋友?”
郭雪琪脱鞋的动作顿了一下,抬起头,和米歇尔四目相对,一旁的冯小薇甚至能看到他们的眼神里迸发出了阵阵蓝色闪电!
“........修罗场啊!”
第(3/3)页