第(1/3)页

    女配也要带球跑【六】

    第    6    章

    要不是江隽说完这句话马上就把自己的目光移开,    文曦都要误会他是在和她说“很高兴见到你”了的。

    看到ethan和江隽握手，另外两位法国来的客户也跟着上前,    和江隽做了自我介绍。

    双方握了手,    江隽邀请这三位来自法国的客户上楼参加会议。

    作为ethan的专属翻译人员，文曦也跟着进了会议室。

    她就坐在ethan的身后，给他现场做翻译。

    在会议进行的过程中,    文曦发现认真工作的江隽特别有魅力。

    尤其是在他向客户介绍江氏集团的时候,    简直就是意气风发、挥斥方遒！

    可看到这样充满了人格魅力的江隽，文曦只想在心里冷笑。

    她还清楚地记得前天下午江隽在华域大厦b座一楼大厅问她的那个很冒犯的问题。

    呵呵,    男人。

    ————

    虽然心里在吐槽着江隽,    但是文曦工作起来还是一丝不苟的。

    文曦的法语功底十分扎实,    又拥有着十分优秀的语言表达能力。

    她的翻译信、达、雅,    将江氏集团和ethan双方的需求以准确而又简洁优雅的描述传达出来。

    江氏集团在与三位法国客户的沟通中,    又以与ethan先生的沟通最为融洽和谐。

    这一切,    都是文曦的功劳。

    大家同坐在一个会议室里，是个人都能感觉得到文曦在翻译上面的厉害。

    会议进行到一半，另外两个客户干脆就直接忽视了自己的专属翻译说的话,    专门竖起耳朵来听文曦给ethan做中译法的翻译。

    跟在这两位客户身边的男翻译发现自己的风头被文曦抢光了,    气得牙痒痒的。

    ——这到底是哪里出来的野鸡翻译？

    ！就这浮夸的语言和话术,    也能吸引用户？

    ！

    呵~！还不是仗着自己长得好看,    吃性别优势！

    要是这个陈念是个男翻译,    你看这两个法国色鬼还听不听她的翻译！

    ————

    文曦工作得太认真了，对于来自这两个男翻译的恶意,    她一点儿感觉都没有。

    她的精神高度集中,    只怕自己一个开小差,    就会把与会双方的意思翻译错误。

    这样专注的文曦，甚至连江隽时不时落在她身上的目光都没有察觉到。

    这个会议持续了两个小时,    双方各自表示了在合作上面的诚意。

    会议圆满结束。

    在围坐在会议桌四周的众人纷纷起身、热情握手的时候，跟着ethan身后的文曦知道自己这一天的工作算是接近尾声了，于是大大地松了一口气。

    文曦瞟了一眼会议室墙上的时钟，17:15了。

    托儿所五点半放学，她接豆豆还来得及。

    就在文曦开了这么一会儿小差的时候，刚和江隽握完手的ethan突然回过头来，用法语问了文曦一句：“陈，你今天晚上有空吗？”

    和文曦相处了一天，ethan自觉和她已经很熟了。
    第(1/3)页